-
1 край
сущ. edge, border, fringe, (b)rim ( сосуда), brink, margin, ridgeкрай альвеолярный alveolar ridgeкрай века margin of eyelidкрай десен gum marginкрай дёсенный gingival marginкрай каменистой части височной кости petrous ridgeкрай коронки coronal edgeкрай острый ribкрай раны wound edge, margin of woundкрай ресницы ciliary margin,край крампоны wire bending pliers -
2 острый край
razor-edge имя существительное: -
3 острый
1. acrid2. hairbreadth3. acutely4. pepperyострый или жгучий перец, перец стручковый — hot pepper
5. pungent6. sharper7. sharply8. tangyострый рассол, маринад — tangy brine
9. trenchant10. trenchantly11. zappy12. sharp; pointed; keen; acute; criticalштанга с острой кромкой; ребристая штанга — sharp bar
13. cutting14. incisive15. keen16. poignant17. pointed18. quick19. strongСинонимический ряд:1. актуально (прил.) актуально; жгуче; животрепещуще; жизненно; злободневно2. заостренно (прил.) заостренно3. наблюдательно (прил.) заметливо; наблюдательно; приметливо4. напряжено (прил.) драматично; напряжено5. пронзительно (прил.) пронзительно; пронизывающе; резко6. чутко (прил.) изощренно; тонко; чутко7. напряженно (проч.) драматически; драматично; критически; напряженноАнтонимический ряд: -
4 острый
1. sharp2. acute -
5 острый горный кряж
razor-edge имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > острый горный кряж
-
6 острый (колющий) край
Medical appliances: pricking layer (например, в приборах для забора крови)Универсальный русско-английский словарь > острый (колющий) край
-
7 острый край
1) General subject: keen edge, razor edge, razor-edge, rib2) Engineering: beard, sharp edge3) Mining: feather edge (куска породы)5) Microelectronics: knife edge6) Automation: arris7) Medical appliances: (колющий) pricking layer (например, в приборах для забора крови) -
8 острый край порога водослива
Construction: sharp-edged crest of weirУниверсальный русско-английский словарь > острый край порога водослива
-
9 острый край раковины
Geology: apexУниверсальный русско-английский словарь > острый край раковины
-
10 острый край
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > острый край
-
11 острый край
( доски) beardРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > острый край
-
12 Острый край
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Острый край
-
13 острый край
-
14 острый край
( доски) beard -
15 передний край тела поджелудочной железы
Anatomy: anterior border of body of pancreas (острый край между передней и нижней поверхностями поджелудочной железы), margo anterior corporis pancreatis (острый край между передней и нижней поверхностями поджелудочной железы), anterior border of pancreas (острый край между передней и нижней поверхностями поджелудочной железы), margo anterior pancreatis (острый край между передней и нижней поверхностями поджелудочной железы)Универсальный русско-английский словарь > передний край тела поджелудочной железы
-
16 нижний край легкого
Anatomy: inferior border of lung (острый край легкого, разделяющий диафрагмальную поверхность от реберной и медиастинальной поверхностей), margo inferior pulmonis (острый край легкого, разделяющий диафрагмальную поверхность от реберной и медиастинальной поверхностей)Универсальный русско-английский словарь > нижний край легкого
-
17 нижний край печени
Anatomy: inferior border of liver (острый край печени, разделяющий диафрагмальную и висцеральную поверхности), margo inferior hepatis (острый край печени, разделяющий диафрагмальную и висцеральную поверхности)Универсальный русско-английский словарь > нижний край печени
-
18 передний край большеберцовой кости
1) Medicine: shin2) Anatomy: anterior border of tibia (острый подкожный гребень большеберцовой кости, простирающийся от бугристости до передней части внутренней лодыжки), margo anterior tibiae (острый подкожный гребень большеберцовой кости, простирающийся от бугристости до передней части внутренней лодыжки), tibial crest (острый подкожный гребень большеберцовой кости, простирающийся от бугристости до передней части внутренней лодыжки), anticnemionУниверсальный русско-английский словарь > передний край большеберцовой кости
-
19 закруглять острый край
Automobile industry: braze the cornerУниверсальный русско-английский словарь > закруглять острый край
-
20 имеющий острый край
General subject: feather edged, feather-edgedУниверсальный русско-английский словарь > имеющий острый край
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Острый (остров) — Острый Координаты: Координаты … Википедия
острый — прил., употр. сравн. часто Морфология: остр и остёр, остра, остро и остро, остры и остры; острее; нар. остро 1. Нож, ножницы, зубы и т. п. называют острыми, когда у них очень тонкий край или конец, так что он может легко резать или проникать… … Толковый словарь Дмитриева
острый — остр, остра, остро, диал. вωстрой, востёр, укр. острий, гострий, блр. востры, др. русск., ст. слав. остръ ὀξύς (Супр., Остром.), болг. остър, чак. о̏шта̑р, оштра̏, о̏штро, словен. ostǝr, ostra, ostro, чеш., слвц. ostry, польск. ostry, в. луж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Острый аппендицит — Содержание 1 История 2 Частота и распространение 3 Этиология и патогенез 4 Классификация … Википедия
острый — ▲ способный ↑ вонзить, ся острие. острить. заострить. острый способный вонзиться. острый как бритва [как меч. как нож]. затес. затесать (# кол). лезвие острый край режущего орудия. обоюдоострый (# меч). точить. заточить. наточить. отточить.… … Идеографический словарь русского языка
Острый — I прил. 1. Имеющий колющий конец или режущий край. отт. Хорошо отточенный (о режущих и колющих инструментах, орудиях). 2. Суживающийся, вытянутый к концу; остроконечный, островерхий. отт. перен. Угловатый, резко выступающий (о частях тела). 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
острый — ая, ое; остёр и остр, остра, остро и остро, остры и остры; острейший. 1. Имеющий хорошо колющий конец или хорошо режущий край (противоп.: тупой). О ая игла. О ая бритва. О. топор. О ые шипы. О ые камни. О ые зубы. О ые когти. Нож о. кому (о том,… … Энциклопедический словарь
острый — ая, ое; остёр и остр, остра/, остро/ и о/стро, остры/ и о/стры; остре/йший см. тж. остро, остренький, острота 1) Имеющий хорошо колющий конец или хорошо режущий край (противоп.: тупо/й) … Словарь многих выражений
ГЕПАТИТ ВИРУСНЫЙ ОСТРЫЙ — мед. Острые вирусные гепатиты (ОВГ) группа острых вирусных заболеваний, протекающих с диффузным воспалением печени. Этиология • Вирусы гепатитов A (HAV), В (HBV), С (HCV), D (HDV), Е (HEV), F (HFV), G (HGV). Возбудители устойчивы во внешней среде … Справочник по болезням
Горбатый (остров, Красноярский край) — Горбатый Координаты: Координаты … Википедия
Круглый (остров, Красноярский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Круглый. Круглый Координаты: Координаты … Википедия